看啾啾背單字

暑假已經過了一半卻還是無所事事，所以我在臉書社團發起了一個【看啾啾★30天背90個單字】的活動。雖然花30天背90個單字好像也不是什麼了不起的事情，但起碼可以用來騙自己說「這樣我就沒有浪費整個暑假了！」

活動方式是這樣子的：

1. 週一至週六，每天背 3 個單字。在固定的時段背，讓背單字變成習慣。譬如固定在睡覺前背，練到沒背就會睡不著的變態境界。週日做一週回顧。
2. 不知道要背什麼單字的人，就從《Jojo sucht das Glück》裡面選。不一定要單字，也可以選片語、慣用語等等。或是練三句反射口譯也行：「我想要一間面山的房間…」
3. 30天後即可驗收成果!! ^O^ 因為有「量化」，所以成果是看得見的數字。恭喜你記住了 90 個單字！

儘管我覺得自己很可能會中途偷懶或放棄，但本著「有做總比沒做好」的想法，趁著起頭的三分鐘熱度還在，趕快來背點單字吧！

《第1天》

• das Brauhaus
  啤酒屋、啤酒坊。釀造啤酒的地方，通常也會販售啤酒。
• das Portemonnaie
  錢包、皮夾。這個字來自法語，指用來裝錢或是證件的小袋子。有個類似的字叫做 die Geldbörse
• der Vermieter
  房東。讓別人住在自己的房子裡面，然後向對方收錢的人。
• Ich hatte 'nen langen Tag.
  嗯……不知道是什麼意思。

《第2天》

• der Rücksitz
  後座。汽車後面的座位。
• jemanden anrempeln
  撞到某人。
• erwarten 等待
  Wir erwarten einen Mann names Joihno.
  我們在等一個叫做喬伊諾的人。
• Was machen Sie denn hier?
  「您怎麼會在這？」或「您在這裡做什麼？」
• Da haben Sie aber Glück.
  「您真幸運。」
• Vielleicht haben Sie da etwas falsch verstanden?
  「您是不是誤會了？」

《第3天》

• sich auf etwas verlassen 相信某件事情
  Sie hat sich darauf verlassen, dass sie hier ein Zimmer gemietet hat.
  她相信她在這邊租了一間房間。
• Das lass' ich nicht zu.
  「我不答應。」或「我不允許。」
• Vielleicht hast du Recht.
  「或許你說得對。」
• keine Ahnung, was da passiert ist.
  「我不知道發生了什麼事。」
• Ich kann es kaum erwarten.
  「我等不及了。」（是期待某件事的感覺，而不是緊張、著急的感覺……）
• jemandem etwas vorspielen.
  嗯……我不知道意思

《第4天》

• jemandem etwas verraten
  透漏某人某事（把某個秘密說給某人聽）
  Ich wollte es dir vorher nicht verraten.
  我之前不想讓你知道這件事。
• sich auf dem Weg machen
  上路、出發
  Mach dich gleich auf dem Weg!
  你趕緊出發吧！
• der Typ
  【口語】傢伙、男生
• Er hat eine schlechte Phase. = Er ist schlecht/nicht gut gelaunt.
  「他心情不好。」
• Das ist total lieb von dich.
  「你人真好。」或「你真是好人。」

《第5天》

• der Döner, der Dönerkebab
  土耳其漢堡、沙威瑪、土耳其旋轉烤肉等等
• die Falafel
  法拉費、蔬菜三明治
• der Rufname = der Vorname
  就是名字囉…
• Das kann gar nicht sein!
  「才不是這樣！」或「不可能是這樣！」
• vor etwas sterben
  強烈的感到某事物
  Ich sterbe vor Hunger!
  我快要餓死了！
  Ich sterbe vor Langeweile!
  我快要無聊死了！

《第6天》

• momentan
  目前
• etwas verwirklichen
  實現某事
  Du hast deinen Traum verwirklicht!
  你實現了你的夢想！
• etwas bevorzugen
  偏好某事
  Eigentlich bevorzuge ich die grüne Traube dort.
  其實我比較喜歡那邊的綠葡萄。
• Mitbewohner
  室友、住在一起的人
• Ich muss los! = Ich muss weg!
  「我得出發了！」

《第7天》
一週回顧……

後記：這個計畫終究還是被惰性打敗了!!