Klimawandel im Himalaya

喜瑪拉雅山是許多大河的源頭，這些大河孕育成千上萬的亞洲人。然而，喜瑪拉雅的冰山融化，這將導致缺水和其他惡果。


Zusammenfassung

Ein Bauer von einer kleinen indischen Stadt erzählte, was im August 2010 passiert ist. Es
regnete so stark, dass er noch nie erlebt hatte. Er und seine Familie sind zwar gerettet worden, haben ihr ganzes Hab und Gut verloren. Indische Meteorologen denken, dass es mit dem Klimawandel etwas zu tun hat. Die tiefste Temperatur im Winter hat sich ein Grad erhöht, und ein Grad Temperaturunterschied kann die Natur stark verändern. Die Zugvögel, zum Beispiel, bleiben länger als bevor. Wenn es zu wenig Schnee gibt, und die Temperaturen steigen, bekommen die Gletscher weniger Nachschub und schmelzen. (den originalen Text weiter lesen...)



Glossar
der Klimawandel 氣候變遷
der Himalaya 喜瑪拉雅山
schmelzen 融化
der Gletscher 冰山
der Wassermangel 缺水
heftig 非常強烈
die Wüste 荒漠
der Zugvogel 候鳥
Nachschub bekommen 獲得補給
das Hab und Gut 所有財產


Quelltext: Deutsche Welle
Adresse: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,6343883,00.html